Archiv des Autors: Susanne Weber

Freiherr von Poschinger Glasmanufaktur e.K.

Freiherr von Poschinger Glasmanufaktur e.K.

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

Glasbaron Ausstellung_Der Ehrgeiz und die Passion, für jedes „gläserne Problem“ die beste Lösung zu finden, haben die Freiherrn von Poschinger Glasmanufaktur zu Europas erster Adresse für Sonder- und Spezialanfertigungen in Glas gemacht. Dabei setzt der Anspruch, jedem Kundenwunsch gerecht zu werden, höchste Präzision in der Fertigungskette voraus – vom Förster, der die Buchen für die Holzformen erntet, über die Glasmacher am Ofen und die Handwerker in der Veredelung bis hin zu den Mitarbeitern im Versand. Die flexible Struktur der kleinen Manufaktur mit 25 Mitarbeitern macht es möglich, bereits ab einem Stück zu fertigen. De manu factum: Bei Poschinger wird jeder Produktionsschritt von Hand ausgeführt.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 25
Standort: Frauenau
Branche: Glas

Leistungsangebot
  • Sonder- und Spezialanfertigungen aus Glas
  • Alle Gläser werden mundgeblasen und von Hand gefertigt und veredelt.
Preise/Auszeichnungen

Manufaktur des Jahres 2016

Referenzen
  • Nationalpark – Partner Bayerischer Wald e.V.
  • Gemeinde Frauenau
  • GlasHotel Zwiesel
  • Gläserner Winkel Bayerischer Wald e. V.
  • Glasmuseum Frauenau
  • Gut Altholz
  • Hotel Oswald
  • Hotel St. Florian
  • Hotel und Waldgasthof Scharnagl
  • Kulturwald
  • Kuns(t)räume grenzenlos
  • Landgasthof Hotel Hubertus
  • 1.Dampfbierbrauerei Zwiesel GmbH & Co.KG
  • Hotel Bavaria
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Glasmacher (m/w)
  • Formendrechsler (m/w)
  • Verkäufer (m/w)

Studienberufe

Duale Studienangebote


Logo-Glasmanufaktur-Klein-RGB_web

 Kontakt

Moosauhütte 14
94258 Frauenau
Tel.: 09926/9401-0
Fax.: 09926/9401-11
E-Mail: info@poschinger.de
Website: www.poschinger.de

Ansprechpartner

Benedikt Freiherr Poschinger von Frauenau    | Michael Gschwendtner
Geschäftsführer                                                     | Personalverantwortlicher
Tel.: 09926/9401-0
E-Mail: info@poschinger.de                                 | michael.gschwendtner@poschinger.de

Stefan Peter Schreinerei-Innenausbau

Stefan Peter Schreinerei-Innenausbau

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

Unser Betrieb wurde 1977 durch Herrn Paul Peter in Altnußberg gegründet. Im Jahre 2002 wurde das Unternehmen an seinen Sohn Stefan Peter übergeben. Ein Teil der Fertigung wurde im Jahre 2008 nach Viechtach verlagert. Da die Mitarbeiterzahl ständig anstieg, erfolgte die gesamte Betriebsverlagerung im Jahre 2014 nach Viechtach.

Unser Unternehmen bildet selbst Lehrlinge aus, welche nach der Ausbildung auch übernommen werden. Bekannt sind wir in der Region für unsere „Frauenquote“. Bereits vier Schreinerinnen haben bei uns die Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Derzeit sind in unserem Unternehmen 40 Mitarbeiter angestellt, davon 7 Frauen. Seit 2017 sind wir nach  ISO 9001 zertifiziert.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 40
Standort: Viechtach
Branche: Schreinerei-Innenausbau

Leistungsangebot
  • Ausstattung für Schienenfahrzeuge
  • Ausstattung für Großgastronomie
  • Anfertigung von Messe-Exponaten
  • Schreinerarbeiten für Privatkunden
Preise & Auszeichnungen
  • Bayerischer Familienpakt
  • Bayerischer Umweltpakt
  • ARBERLAND Premium
  • Erfolgreich familienfreundlich Bayerns Top 20
Referenzen
  • Kugel Edelstahlverarbeitung GmbH, Viechtach /
  • birkenstahl GmbH Clever Food Equipment, Bischofsmais /
  • NOVENTI HealthCare GmbH, Viechtach /
  • CFX-Design, Viechtach / Qioptiq Photonics GmbH & Co.KG, Regen
  • Innenarchitektur Koubek & Hartinger, München
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Schreiner (Möbelschreiner und Montageschreiner) (m/w)
  • Kaufmann/Kauffraug für Büromanagement
  • Produktdesigner/Produktdesignerin im Schreinerhandwerk

LOGO Stefan Peter

 Kontakt

Linprunstraße 25
94234 Viechtach
Tel.: 09942/9493690
Fax.: 09942/94936980
E-Mail: info@schreinerei-peter.de
Website: www.schreinerei-peter.de

Ansprechpartner

Stefan Peter
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09942/9493690
E-Mail: info@schreinerei-peter.de

Pension Berghof

Pension Berghof

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

DSC03850-DxO_webWir betreiben in Bischofsmais die „Pension Berghof“.
Es begann im Jahre 1966 mit zwei Zimmern.
In den Jahren 1973, 1981, 1990 und 2000 haben wir unsere Pension stets erweitert und auf den neuesten Stand gebracht.
Unser letztes Projekt war der Bau eines Hallenbades im  Jahr 2012.
Zum jetztigen Standpunkt haben wir 7 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, 10 Wohnungen bzw. Appartements.
Wir sind ein reiner Familienbetrieb bei dem alle Familienmitglieder kräftig mitarbeiten.
Die Zimmer bzw. Ferienwohnungen sind gemütlich und auch behindertenfreundlich ausgestattet.
Ausserdem ist ein Fahrstuhl, welcher auch für Rollstuhlfahrer geeignet ist, vorhanden.
Wir verfügen über einen großen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Solarium, Fitnessraum, usw.
Wir haben eine große Liebewiese, eine Grillhütte, ein Fuß-Kneippbecken, einen Bolzplatz, Tischtennis,
Bocciabahn und eine Spielscheune mit überdachten Sandkasten.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 2
Standort: Bischofsmais
Branche: Touristik / Pension

Leistungsangebot
  • Beherbergung und Versorgung von Urlaubsgästen.
    Wir versuchen unseren Gästen alles zu ermöglichen, damit sie  einen unvergesslichen Urlaub bei uns verbringen können. 
Preise/Auszeichnungen

Unsere Ferienwohnungen wurden vom DTV mit 4 Sternen zertifiziert.

Referenzen
  • Wir beherbergen viele Stammgäste die schon viele Jahre ihren Urlaub bei uns verbringen.
    Unsere größte Werbung geht über Empfehlungen der Gäste, die schon einmal bei uns waren.
    Wir sind sehr stolz darauf immer sehr zufriedene Gäste zu beherbergen, die auch gerne wieder kommen.
    Im Laufe der Jahre verbindet uns mit vielen Gästen ein freundschaftliches Verhältnis. 

logoberghof

 Kontakt

Oberdorf 18
94253 Bischofsmais
Tel.: 09920/442
Fax.: 09920/442
E-Mail: plenkberghof@aol.com
Website: www.berghof-plenk.de

Ansprechpartner

Franz Plenk
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09920/442
E-Mail: plenkberghof@aol.com

ARBER-BERGBAHN

ARBER-BERGBAHN – Unternehmensgruppe Fürst von Hohenzollern

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

Die ARBER-BERGBAHN gehört zur Unternehmensgruppe Fürst von Hohenzollern. Der Gr. Arber ist der höchste Berg des Bayerischen Waldes und des Böhmerwaldes.
Der Gr. Arber ist das Ziel von ca. 500.000 Gästen pro Jahr. Der Gr. Arber ist das bekannteste und modernste Skigebiet im Bayerischen Wald mit 6 Seilbahnen und Schleppliften, 5 Förderbändern und 6 Gastronomiebetrieben.
Der Gr. Arber ist das bekannteste Wanderziel im Bayerischen Wald und ist mit seinen barrierefreien Einrichtungen (Gondelbahn und Panoramaaufzug) auch für Menschen mit Behinderung sehr beliebt.
Zur ARBER-BERGBAHN gehört auch der Gr. Arbersee – ebenfalls ein bekanntes Ausflugsziel – im Bayerischen Wald. Dort wird im Jahr 2017 das neue Arberseehaus (ebenfalls barrierefrei) im historischen Stil errichtet. Zur ARBER-BERGBAHN gehören auch zwei Wasserkraftwerke, wo ca. 60 % des Strombedarfes regenerativ erzeugt werden.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 68
Standort: Bayerisch Eisenstein / Sigmaringen
Branche: Touristik / Seilbahnbranche

Leistungsangebot
  • 6er-Gondelbahn,
  • 2 x 6er-Sesselbahnen
  • 3 Schlepplifte
  • 5 Förderbänder
  • ArBär-Kinderland und ArBär-Zwergenland
  • 2 Skiverleih- und 2 Skidepot-Stationen
  • 6 Gastronomiebetriebe am Arber und am Arbersee mit Bootsverleih 
Preise/Auszeichnungen
  • Bestes Skigebiet in Europa bis 20 km Pistenlänge im Jahr 2016/2017
  • Bestes Kinderland – in den letzten Jahren mehrfach ausgezeichnet
  • Geprüftes Skigebiet mit Pistengütesiegel vom DSV u. Verband Deutscher Seilbahnen
  • Auszeichnung „Barrierefreiheit geprüft“ für barrierefreie Einrichtungen am Arber
Referenzen
  • Touristik:    TVO, BayTM, IHK, Skiresort, diverse Skigebietstester
  • Sport:         FIS, DSV, DSV aktiv, LLZ, Skiverband Bayerwald, Skiclubs der Region
  • Sicherheit: TÜV SÜD, VDS, Seilbahnaufsicht an der Regierung von Oberbayern
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Elektriker (m/w)
  • Maschinenbauer(m/w)
  • Koch (m/w)
  • Servicefachkräfte (m/w)
  • Spengler (m/w)

Studienberufe

  • Maschinenbau
  • Elektrotechnik
  • Mechatronik
  • Betriebswirtschaft
  • Marketing

Duale Studienangebote

  • Marketing

 Kontakt

Talstation Gr. Arber 1
94252 Bayerisch Eisenstein
Tel.: 09925/9414-0
Fax.: 09925/9414-40
E-Mail: liebl@hohenzollern.com
Website: www.arber.de

Ansprechpartner

Thomas Liebl
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09925/9414-0
E-Mail: liebl@hohenzollern.com

Elektrotechnik Karl-Heinz Ebner GmbH

Elektrotechnik Karl-Heinz Ebner GmbH

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

Die Elektrotechnik Karl-Heinz Ebner GmbH aus Bischofsmais ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen, das schwerpunktmäßig im Landkreis Regen tätig ist. Mit Elektrofachgeschäft und intensivem Kundenservice ist die Karl-Heinz Ebner GmbH wichtiger Dienstleister für die Bürger vor Ort.

Durch die hoch qualifizierten Mitarbeiter, das Know-how und die technische Ausstattung ist das Unternehmen aber vor allem als Spezialist für moderne und anspruchsvolle Haus und Gebäudetechnik gefragt, beispielsweise für die KNX-Installation und Programmierung von Smart-Home-Systemen oder innovative Lösungen im Bereich Gewerbe- und Fertigungstechnik.

Große Bauunternehmen arbeiten mit dem Unternehmen zusammen, auch Weltmarktführer wie Siemens, die frühere Laschinger-Lachsveredelung, Wasserbauer, Gemeinden, Messe-Veranstalter, Sterne-Hotels oder mittelständische Unternehmen, die neue Lager-, Produktionshallen oder Bürogebäude planen, gehören zu den Kunden.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 7
Standort: Bischofsmais
Branche: Elektro

Leistungsangebot
  • Blitzschutz,
  • Haus- und Gebäudetechnik,
  • KNX, Netzwerk,
  • Brandmeldeanlagen,
  • Videoüberwachung,
  • Einbruchmeldeanlagen,
  • Technik für High-Tech-Fertigungsstraßen (beispielsweise zur Glasveredelung)
  • Maschinen vom Laser bis zur CNC-Fräskombination,
  • Elektrotechnik für Wasserbau
Referenzen
  • Große Bauunternehmen arbeiten mit dem Unternehmen zusammen:
  • Weltmarktführer Siemens
  • die frühere Laschinger-Lachsveredelung
  • Wasserbauer
  • Gemeinden
  • Messe-Veranstalter
  • Sterne-Hotels
  • mittelständische Unternehmen 
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnike (m/w)

Logo_Elektrotechnik_Karl-Heinz_Ebner_GmbH_web

 Kontakt

Regenerstraße 11
94253 Bischofsmais
Tel.: 09920/1371
Fax.: 09920/1645
E-Mail: elo.ebner@bossmail.de
Website: www.elo-ebner.de

Ansprechpartner

Karl-Heinz Ebner jun.
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09920/1371
E-Mail: elo.ebner@bossmail.de

Mega-Sports Vertriebs GmbH

Mega-Sports Vertriebs GmbH

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

CLIP-6AF24BB1Wir von Mega-Sports fertigen unsere Kanus seit über 12 Jahren in Regen im Bayerischen Wald.
Wir sind stolz darauf in einer wunderschönen Landschaft leben und arbeiten zu können.
An der Tradition „ Made in Germany“ knüpfen wir an und beweisen, dass marktorientierte
Preise in Verbindung mit hoher Qualität möglich sind. Unser Kundenservice ist unsere Herzensangelegenheit; d.h. gute Beratung, kurze Lieferzeiten und vor allem ein schneller Service nach dem Kauf.
Auch in ökologischer Hinsicht legen wir Wert auf Nachhaltigkeit. Alle unsere Produkte sind lebensmittelecht. Unser Ziel ist es möglichst wenig ökologische Fußabdrücke zu hinterlassen.
Wir vertrauen seit Jahren auf Zulieferfirmen aus der nächsten Umgebung. Think global, buy local!
Unsere Energie wird zum großen Teil aus Sonnenstrom gewonnen. Wir wollen unsere Ressourcen schützen, deshalb erforschen und entwickeln wir permanent neue ökologische Materialien.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 7
Standort: Regen
Branche: Kunststoffe

Leistungsangebot
  • Produktion von Kanus
  • Entwicklung und Prototyping von Kunststoffteilen
  • Großhandel mit Wassersportartikeln 
Preise/Auszeichnungen
  • Innovation Award 2004 USA Most innovative product
  • Innovationspreis der SPD und AGS 2005 Berlin
  • Innovationspreis der LfA Förderbank und des Bayerischen Wirtschaftsministeriuns
    2009
Referenzen
  • BMW AG München
  • Siemens AG München
  • Klepper AG Rosenheim
  • Wimmer Carbontechnik Traunstein
  • Trailhead Ottawa Canada
  • Squererock GB
  • Protomax GB 
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Kunststoffformgeber (m/w)
  • Kaufmann im Groß- und Außenhandel (m/w)

Logo armerlite

 Kontakt

Bahnhof Triefenried 2
94209 Regen
Tel.: 09921/959820
Fax.: 09921/9598219
E-Mail: info@mega-sports.com
Website: www.mega-sports.com

Ansprechpartner

Robert Sommer                              | Karl Fischer
Geschäftsführer                              | Geschäftsführer
Tel.: 09921/959820                         | 09921/959820
E-Mail: info@mega-sports.com    | info@mega-sports.com

Langer Fachgroßhandel GmbH & Co. KG

Langer Fachgroßhandel GmbH & Co.KG

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

personal_web

Unsere Firmengeschichte:

1931 Gründung durch Rudolf Langer als Papiergroßhandlung

1933/34 Sortimentserweiterung auf Schulartikel und Schreibwaren

1935 Bau des ersten Betriebsgebäudes

1939 Bau eines neuen, größeren Betriebsgebäudes

1948 Rückübertragung des von den Alliierten nach 1945 übernommenen Großhandelsbetriebs

1952 Betriebserweiterung auf 1.100qm

1960 Gründung eines Filialbetriebes in Passau.

1983/84 Neubau in der Nachbargemeinde Geiersthal, Im Gewerbegebiet 2

1986 Übernahme der Geschäftsleitung durch Johanna und Franz Birnbeck

1995 Umzug des Filialbetriebes in Passau in die Haitzingerstrasse 61

2012 Umzug des Filialbetriebes in Passau in die Haitzingerstrasse 56, in eigene Räumlichkeiten

2017 Eröffnung eines Schulranzen-Outlet-Centers in Teisnach

Sortimente: Gastro-, Hotellerie- und Vereinsbedarf,  Lebensmittelverpackungen, Büro- und Schulbedarf, Schulranzen, Taschen und Rucksäcke. Lager ca. 25.000 Positionen Sonderbestellsortiment ca. 40.000 Artikel

 

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 25
Standort: Geiersthal / Passau
Branche: Groß- und Einzelhandel

Leistungsangebot
  • Bürobedarf
  • Komplettsortiment Schreiben und Lernen
  • Fachcenter für Schulranzen- und Schulrucksäcken mit individueller Beratung
  • Kostenstellenbelieferung
  • Einlagerung und Versand von Prospekt- Katalogunterlagen und Werbemitteln für Kunden
  • Verpackungen aller Art
  • Lebensmittelverpackungen, Tüten und Beutel mit Firmeneindruck 
Referenzen
  • EDEKA Hamburg
  • IHK Passau
  • Wittenzellner Patersdorf
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Groß- und Außenhandelskaufleute (m/w)
  • Lageristen (m/w)
  • Handelsfachpacker (m/w)

Logo_2015logo2-neutral

 Kontakt

Im Gewerbegebiet 2
94244 Geiersthal
Tel.: 09923/8403-0
Fax.: 09923/8403-230
E-Mail: info@papier-langer.de
Website: www.papier-langer.de

Ansprechpartner

Franz Birnbeck
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09923/8403-0
E-Mail: franz.birnbeck@papier-langer.de

EP: Ebner

EP: Ebner

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

IMG_0101_1_pn_web

Christian und Peter Ebner

EP: Ebner seit 65 Jahren in Bischofsmais: Am 01. August 1951 gründete Josef Ebner  in der Fahrnbacher Str.  einen Betrieb für Elektroinstallation. Ein Jahr später nahm er zur Installation den Handel für Radio- und Fernseh hinzu. 1992 im Oktober wurde der Geschäftssitz beträchtlich erweitert und modernisiert, so dass jetzt die große Verkaufsausstellung , Büro, Lager und Werkstätten bestens integriert sind.  Anfang des Jahres 1998 wurden die Weichen für die Zukunft gestellt, insbesondere was die Führung des renommierten Familienbetriebes anbelangt. Am 03. April 1998 rückte die zweite Generation an die erste Stelle. 2011 wurden unsere Geschäftsräume komplett umgebaut und erweitert mit dem neuen modernen Ladenbaukonzept unserer Kooperation EP. Die Brüder Christian und Peter ergänzen sich anhand ihrer Qualifikationen optimal.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 8
Standort: Bischofsmais
Branche: Elektro – Fachhandel / Installation

Leistungsangebot
  • Telecom
  • Handy
  • Computer
  • TV
  • Telefonanlagen
  • Photovoltaik-Anlagen
  • Elektro Haustechnik
  • Elektro-Installation
  • Hauseigene Werkstatt für Elektrogeräte, TV, Video, Hifi, Computer, usw.
  • „Dienst am Kunden“ gehört bei uns zur Firmenphilosophie.
  • Unser Motto: „Wir sind erst zufrieden, wenn Sie zufrieden sind!“
Preise/Auszeichnungen
  • Wir erhielten Auszeichungen „1a Fachhändler und 1a Fachwerkstatt“ von Markt Intern von 2009 bis 2014 infolge.
  • Wir werden regelmäßig durch externe Testinstitute geprüft, um den strengen Qualitätsrichtlinien unserer EP Kooperation gerecht zu werden und somit optimalen Service für unsere Kunden zu leisten.
  • 2012 und 2015 EP Tophändler
Referenzen
  • Wohnbau Kolmer
  • Holzbau Geiss GmbH & Co.KG
  • Mader Bau GmbH
  • Holzbau Dengler
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Elektroniker (m/w) Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik
  • Informationselektroniker (m/w)
  • Bürokaufmann  (m/w)
  • Verkäufer (m/w)

 

ep-ebner_2016_web

 Kontakt

Fahrnbacher Str. 6
94253 Bischofsmais
Tel.:  09920 902020
Fax.: 09920 902021
E-Mail: info@ep-ebner.de
Website: www.ep-ebner.de

Ansprechpartner

Christian und Peter Ebner
Geschäftsführer | Personalverantwortlicher
Tel.: 09920/ 902020
E-Mail: cebner@ep-ebner.de

Fidel Schub GmbH & Co. KG

Fidel Schub GmbH & Co. KG

ARBERLAND Premium Betrieb


Unternehmensprofil

Fidel Schub GmbH & Co. KG  Schub Handwerkstadt Werkzeug, Stahl & Maschinen aus Viechtach, Cham, Nittenau. Wir möchten uns hier als Partner all derer vorstellen, die Sachen anpacken und auf eine partnerschaft- liche Zusammenarbeit Wert legen. Wir bieten Ihnen alles was Sie zu Ihrem Projekt benötigen. Werkzeug, Maschinen, Stahl sowie Zubehör für Profis… Kompetent und engagiert berät Sie unser Service-Team. Neu übersichtlich und informativ: Mit der neu gestalteten Internetseite möchten wir unseren Kunden und zukünftigen Partnern eine weitere Möglichkeit anbieten sich über unser Unternehmen und unsere Leistungen zu informieren. Vor Ort in unseren Ausstellungsräumen oder telefonisch stehen wir Ihnen weiterhin mit viel Engagement zur Seite.

Allgemeine Informationen

Mitarbeiterzahl: 53
Standort: Viechtach / Cham / Nittenau
Branche: Gross- und Einzelhandel

Leistungsangebot
  • Service Techniker Niederbayern / Oberpfalz
  • Kostenloser Warentransport
  • verzinken
  • Paketannahmestelle
  • Vermittlung von Handwerker
Referenzen
  • REHAU
  • Linhardt
  • Goldsteig
  • Fischl Bau
  • Penzkofer Bau,
  • Kones
  • Sennebogen
  • Lehmer
  • Weindler 
Gesuchte Fachrichtungen
Ausbildungsberufe

  • Bürokauffrau im Groß und Außenhandel Einzelhandel (m/w)
  • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)
  • Industrieelektriker (m/w)

 Kontakt

Nußbergerstraße 15
94234 Viechtach
Tel.: 09942/ 94 17 0
Fax.: 09942/94 17 0
E-Mail: albert.schub@schub.info
Website: www.eisen-schub.com

Ansprechpartner

Albert Schub                                      |  Rainer Hoffmann
Geschäftsführer                                |  Personalverantwortlicher
Tel.: 09942/ 94 17 11                        |   Tel.: 09942/ 94 17 13
E-Mail: albert.schub@schub.info   |   r.hoffmann@schub.info